🛡️ Can't Afford A Lawyer · Evie

Evie Privacy Notice

Updated September 25, 2026

Evie provides general information and can collect a request for firm follow-up. Conversation data is processed after the session even when follow-up is declined. Follow-up requires your permission, a cell number, and separate permission for text messages.

Who operates Evie

James Publishing operates the Evie text and voice assistant for Can't Afford A Lawyer, Attorney Christine Hansley's Florida bankruptcy firm, and handles Evie privacy requests. This notice covers Evie and its embedded widget. It does not describe the firm's other websites, forms, or services.

General information, not legal advice

Evie is an AI assistant, not a lawyer. Responses may be incomplete or incorrect. Using Evie does not create an attorney-client relationship or mean an attorney has reviewed your conversation. Evie is not a channel for confidential attorney-client communications. Please do not share confidential legal details, Social Security numbers, passwords, payment details, or financial account numbers.

Contact the firm directly for legal help. Do not rely on Evie for urgent assistance or to meet a legal deadline.

What is processed and why

Your conversations. We and our technology providers process your messages and Evie's replies to provide the service. Voice conversations are processed and transcribed. We store conversation text and session details, such as time, language and technical status. James Publishing may review transcripts to operate, troubleshoot and improve Evie.

The firm's contact record. After each conversation, our providers process the transcript to create a record of any contact details you shared, your language, a brief summary, and your follow-up choices and consent evidence. This record is saved even if you decline follow-up. The firm's tracker contains this record, not the full transcript. The firm, its team, and anyone who obtains the tracker link can view its contents.

Optional follow-up. We share your contact record with our follow-up and messaging providers only when you agree to firm follow-up, separately agree to texts, and provide a cell number. Follow-up includes automated texts in English or Spanish and may include emails if you provide an email address. Without all three requirements, no downstream follow-up starts.

Website operation. Our hosting provider processes technical information to deliver and protect the site. This app does not add advertising trackers or save conversations in its own persistent browser storage. Reloading the page does not delete provider records.

Technology providers

ElevenLabs supplies the conversation, transcription, and voice services and uses AI model and infrastructure providers to operate them. Vercel hosts the Evie application. Zapier processes post-conversation data and routes extracted details; Google Sheets stores the lead tracker; LeadDash supports team follow-up; TextP2P handles messaging and sequence enrollment. These services process information under their applicable terms and privacy practices; Evie is not a zero-retention service.

James Publishing has turned off ElevenLabs' workspace setting that allows workspace data to train ElevenLabs models. This does not turn off processing or storage, or undo any earlier use.

Read the ElevenLabs Privacy Policy and Vercel Privacy Notice for provider information.

Audio and retention

Saving audio in Evie's ElevenLabs call history is disabled. Voice is still processed and transcribed. This setting is not a promise that all providers operate without logs, backups, or other retained data.

New conversations after the September 23, 2026 retention change are configured for deletion of transcripts and derived personal-information fields after 30 days. Conversations from before that change are outside this deletion schedule. Ending a conversation, collapsing the widget, or closing the page does not delete the stored transcript.

That ElevenLabs setting does not delete separate records in Zapier, Google Sheets, LeadDash, or TextP2P. A common automatic deletion schedule for those systems has not been verified. Contact James Publishing to request access or deletion across the connected services.

Provider logs, backups, and any separately retained copies may follow different schedules. ElevenLabs documents backup retention for up to 30 days after database deletion and notes that debugging and moderation logs may retain related data. The 30-day conversation setting does not promise removal of every record from every system within 30 days.

Your choices and privacy requests

Follow-up and text-message permission are separate choices. Starting Evie is not consent to texts. You can decline or withdraw permission during the conversation. Reply STOP to stop TextP2P texts. The team reviews other replies manually; a reply does not necessarily pause the sequence automatically. Stopping messages does not itself delete stored records.

You may choose not to use Evie. If you do not want microphone audio processed, do not start voice mode. Text mode also processes and stores conversation text. Select End conversation to stop an active session; collapsing the widget does not end it.

For questions or requests to access or delete information, contact James Publishing, Attention: Privacy Contact, at privacy at jamespublishing.com. Replace " at " with "@" when emailing.

Include the approximate conversation date and time and whether you used text or voice. Do not resend sensitive details. We may need additional information to locate the conversation and verify that it belongs to you. Deletion can be subject to applicable legal requirements and provider limitations; emailing a request does not itself delete records.

Changes to this notice

We will update this notice when Evie's data handling changes. The update date identifies the current version.

🌐 Can't Afford A Lawyer · Evie

Aviso de privacidad de Evie

Actualizado el 25 de septiembre de 2026

Evie ofrece información general y puede recoger una solicitud de seguimiento del despacho. Los datos de la conversación se procesan al finalizar, aunque rechace el seguimiento. El seguimiento requiere su permiso, un número de celular y una autorización separada para mensajes de texto.

Quién opera Evie

James Publishing opera Evie, la asistente por texto y voz, para Can't Afford A Lawyer, el bufete de bancarrota de la abogada Christine Hansley en Florida, y atiende las solicitudes de privacidad de Evie. Este aviso cubre Evie y su widget integrado, no los demás sitios, formularios o servicios del bufete.

Información general, no asesoramiento legal

Evie es una asistente de IA, no una abogada. Sus respuestas pueden ser incompletas o incorrectas. Usar Evie no crea una relación abogado-cliente ni significa que una abogada haya revisado la conversación. No es un canal para comunicaciones confidenciales entre abogado y cliente. No comparta detalles legales confidenciales, números de Seguro Social, contraseñas, datos de pago ni números de cuentas financieras.

Contacte al bufete directamente para ayuda legal. No dependa de Evie para asistencia urgente ni para cumplir plazos legales.

Información procesada y sus usos

Sus conversaciones. Nosotros y nuestros proveedores tecnológicos procesamos sus mensajes y las respuestas de Evie para prestar el servicio. Las conversaciones por voz se procesan y transcriben. Guardamos el texto y datos de la sesión, como la hora, el idioma y el estado técnico. James Publishing puede revisar las transcripciones para operar, solucionar problemas y mejorar Evie.

El registro del despacho. Después de cada conversación, nuestros proveedores procesan la transcripción para crear un registro con los datos de contacto que haya compartido, su idioma, un breve resumen, sus decisiones sobre seguimiento y la evidencia de sus permisos. El registro se guarda aunque rechace el seguimiento. La hoja del despacho contiene este registro, no la transcripción completa. El despacho, su equipo y cualquier persona que obtenga el enlace pueden ver su contenido.

Seguimiento opcional. Compartimos su registro con nuestros proveedores de seguimiento y mensajes solo cuando acepta el seguimiento del despacho, autoriza por separado los textos y proporciona un celular. El seguimiento incluye textos automatizados en inglés o español y puede incluir correos si proporciona una dirección. Sin los tres requisitos, no se inicia el seguimiento posterior.

Funcionamiento del sitio. Nuestro proveedor de alojamiento procesa datos técnicos para ofrecer y proteger el sitio. Esta aplicación no añade rastreadores publicitarios ni guarda conversaciones en su propio almacenamiento persistente del navegador. Recargar la página no elimina los registros de los proveedores.

Proveedores tecnológicos

ElevenLabs proporciona conversación, transcripción y voz mediante proveedores de modelos de IA e infraestructura. Vercel aloja la aplicación Evie. Zapier procesa los datos posteriores a la conversación y distribuye los campos extraídos; Google Sheets almacena el registro; LeadDash apoya el seguimiento del equipo; TextP2P gestiona los mensajes y la inscripción en secuencias. Estos servicios procesan información conforme a sus términos y prácticas de privacidad. Evie no es un servicio sin retención de datos.

James Publishing desactivó la opción de ElevenLabs que permite usar datos del espacio de trabajo para entrenar sus modelos. Esto no desactiva el procesamiento ni el almacenamiento, ni revierte usos anteriores. Consulte la política de privacidad de ElevenLabs y el aviso de privacidad de Vercel.

Audio y retención

Guardar audio en el historial de llamadas de Evie en ElevenLabs está desactivado. La voz sigue procesándose y transcribiéndose. Esto no garantiza que todos los proveedores carezcan de registros, copias de seguridad u otros datos retenidos.

Las conversaciones nuevas después del cambio del 23 de septiembre de 2026 están configuradas para eliminar las transcripciones y los campos derivados de información personal después de 30 días. Las conversaciones anteriores a ese cambio no están sujetas a este plazo. Terminar una conversación, minimizar el widget o cerrar la página no elimina la transcripción almacenada.

Los registros del proveedor, las copias de seguridad y otras copias conservadas por separado pueden tener plazos distintos. ElevenLabs documenta copias de seguridad durante hasta 30 días después de la eliminación de la base de datos y señala que los registros de depuración y moderación pueden conservar datos relacionados. La configuración de 30 días no garantiza eliminar todos los registros de todos los sistemas en ese plazo.

Sus opciones y solicitudes de privacidad

Puede optar por no usar Evie. Si no desea que se procese audio del micrófono, no inicie el modo de voz. El modo de texto también procesa y almacena la conversación. Seleccione End conversation para terminar una sesión activa; minimizar el widget no la termina.

Para preguntas o solicitudes de acceso o eliminación, contacte a James Publishing, Attention: Privacy Contact, en privacy at jamespublishing.com. Sustituya " at " por "@" al escribir el correo.

Indique la fecha y hora aproximadas y si usó texto o voz. No vuelva a enviar detalles sensibles. Podemos necesitar información adicional para localizar la conversación y verificar que le pertenece. La eliminación puede estar sujeta a requisitos legales y limitaciones de los proveedores; enviar una solicitud no elimina automáticamente los registros.

Registros en servicios conectados

El plazo de 30 días de ElevenLabs no elimina los registros separados en Zapier, Google Sheets, LeadDash o TextP2P. No se ha verificado un plazo automático común de eliminación para esos servicios. Contacte a James Publishing para solicitar acceso o eliminación en los servicios conectados.

Permisos de seguimiento y mensajes

El permiso de seguimiento y el permiso para textos son decisiones separadas. Iniciar Evie no autoriza mensajes. Puede rechazar o retirar el permiso durante la conversación. Responda STOP para dejar de recibir textos de TextP2P. El equipo revisa otras respuestas manualmente; una respuesta no necesariamente pausa la secuencia automáticamente. Dejar de recibir mensajes no elimina por sí solo los registros guardados.

Cambios

Actualizaremos este aviso cuando cambie el manejo de datos de Evie. La fecha de actualización identifica la versión vigente.

Can't Afford A Lawyer

Compassionate Chapter 7 bankruptcy guidance for people across Central Florida.

Contact

321-600-1205

This website is for general information only and is not legal advice. Using this site does not create an attorney-client relationship.

© 2026 Can't Afford A Lawyer · Christine Hansley, Attorney. All rights reserved.

Operated with James Publishing